Veuillez noter que que les horaires indiqués sont à titre indicatif et sont sujets à changement. Pour les informations les plus récentes, consultez le site web corresspondant ou rendez-vous directement sur place, merci.
Bitte beachten Sie, dass die angegebenen Zeiten nur als Richtwert dienen und Änderungen unterliegen können. Für die aktuellsten Informationen besuchen Sie bitte die entsprechende Website oder kommen Sie direkt vorbei. Vielen Dank.
Please note that the indicated hours are for reference only and are subject to change. For the most up-to-date information, please check the corresponding website or visit directly. Thank you.
Épicerie Edelweiss Market
(Lebensmittelgeschäft - Grocery store)
en saison, de début juillet à fin août et début décembre jusqu'en avril: ouvert 7/7 de 7h45 à 12h00 et de 15h00 à 18h30
Immeuble "Arzinol" - rez-de-chaussée
Genolet Sports
(Sportgeschäft - Sports store)
ouvert uniquement en haute saison hivernale 7/7 de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30
Immeuble "Combire" - rez-de-chaussée et accès depuis les pistes
Agence Imalp
accessible par téléphone au 027 282 57 61Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 10h00 - 12h00 | 14h00 - 17h00Mercredi : 14h00 - 17h00Samedi : 08h30 - 12h00 | 13h00 - 18h30Dimanche : fermé
Immeuble "Wildhorn" - rez-de-chaussée
Caisses de Télé-Thyon
Immeuble "Wildhorn" - rez-de-chaussée
Piscine couverte
(Hallenbad - Indoor swimming pool)
selon les horaires affichés sur le site IMALP
plus d'information au bureau de l'agence Imalp
au centre de la station, adhérent au restaurant La Tsermetta
ESS - Ecole Suisse de Ski
(Skischule - Ski school)
bureaux ouverts uniquement en haute saison hivernale 7/7 de 08h30 à 18h00
selon les horaires affichés sur le site de Ecole Suisse de Ski
nouveau → Immeuble "Blava" - au dessus du restaurant Le Panorama
bureaux aux Collons (à coté de la Luge) fermé selon les horaires affichés sur le site de Ecole Suisse de Ski
Garderie
(Kinderbetreuung - Childcare)
ouvert uniquement en haute saison hivernale du lundi au vendredi de 09h00 à 17h00
selon les horaires affichés sur le site IMALP
Samedi et dimanche : Fermé
Immeuble "Arzinol" - rez-de-chaussée
Cabinet médical
(Arztpraxis - Medical office)
selon les horaires affichés sur le site IMALP
cabinet fermé hors saison
Immeuble "Wildhorn" - rez-de-chaussée
Massage
tous les jeudi, ou sous réservation
Thérapie HODOKI - Annick Revaz
Immeuble "Velan" - rez-de-chaussée
Service technique
7/7 jusqu’à mi-avril
+4175 429 95 42 ou s'adresser à la réception de l'agence Imalp
Blanchisserie de l'agence Imalp
s'adresser à la réception de l'agence Imalp
restaurant La Tsermetta
en saison, de début juillet à début septembre et début décembre à mi-avril: ouvert dès 9h00, fermé les les lundis et mardi
adhérent à la piscine
restaurant self service Le Panorama
selon les horaires affichés sur le site de Thyon.ch
de début juillet à fin août et début décembre à mi-avril: ouvert 7/7
Immeuble "Blava" - au niveau des pistes
Bar - Tea-room Le Péché Mignon
en saison d'hiver début décembre à mi-avril: ouvert 7/7 de 15h à 23h
Immeuble "Zinal" - rez-de-chaussée
restaurant L'Alpage
en saison, de mi-juin à début octobre et début décembre à mi-avril: ouvert 7/7 dès 9h30.
sur la piste Trabanta
restaurant la Cabane de la Matze
en saison, de début juillet à début septembre et début décembre à mi-avril: ouvert 7/7 de 9h30 à 17h (cuisine de 11h30 à 15h30)
sur la piste Matze
* nous ne sommes pas tenus responsable en cas de changements d'horaires, en cas de doute veuillez vous référer auprès de l'établissement concerné. Nous faisons tout notre possible pour maintenir cette page à jour, en cas d'erreur, merci d'avance de nous le signaler en nous contactant